Joignez-vous à deux amis, Alex et Liam, pour un après-midi d’aventure tandis qu’ils explorent leur ville accessible. Ce court métrage d’animation montre qu’un monde inclusif est possible si l’on élimine les obstacles comportementaux et physiques. On encourage les jeunes à regarder deux fois « On bouge » : une fois pour profiter de l’histoire et une autre fois pour repérer les caractéristiques d’accessibilité qui permettent aux personnes ayant un handicap de participer comme tout le monde à nos communautés.